BREMSEN — ЕТИМОЛОГІЯ
бре́мсберг «похила галерея в копальнях і ін.»
запозичення з німецької мови;
нвн. Brémsberg «сортувальна гірка, бремсберг» складається з основ дієслова bremsen «гальмувати», пов’язаного з іменником Brémse «гальмо», та іменника Berg «гора», спорідненого з псл. *bergъ, укр. бе́рег;
р. бре́мсберг, бр. брэ́мсберг;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
брэ́мсберг | білоруська |
Brémsberg «сортувальна гірка, бремсберг» | нововерхньонімецька |
*bergъ | праслов’янська |
бре́мсберг | російська |
бе́рег | українська |
bremsen «гальмувати» | ? |
Brémse «гальмо» | ? |
Berg «гора» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України