ASH — ЕТИМОЛОГІЯ
аза́лія «Rhododendron L. (Azalea)» (бот.)
назва, засвоєна з новолатинської номенклатури;
нлат. azalea утворено К. Ліннеєм на основі гр. ἀζαλέος «сухий» (ἀζαλέα ж. р. «суха»), похідного від ἄζω «сушу», спорідненого з нім. Asche «попіл», англ. ash «тс.»;
назва зумовлена тим, що азалія любить сухий ґрунт;
р. аза́лия, азалея (1835 р.), бр. аза́лія, п. azalia, azalea, ч. azalka, azála, azalea, слц. azalka, болг. аза́лия, слн. azaléja;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ash «тс.» | англійська |
| аза́лія | білоруська |
| аза́лия | болгарська |
| ἀζαλέος «сухий» (ἀζαλέα ж. р. «суха») | грецька |
| Asche «попіл» | німецька |
| azalea | новолатинська |
| azalia | польська |
| azalea | польська |
| аза́лия | російська |
| azalka | словацька |
| azaléja | словенська |
| азалея (1835 р.) | українська |
| azalka | чеська |
| azála | чеська |
| azalea | чеська |
| Ліннеєм | ? |
| ἄζω «сушу» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України