ІН'ЄКТУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ін'є́кція (мед.)
запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Injection, фр.англ. injection походять від лат. injectio «вкидання», пов’язаного з дієсловом injicio «вкидаю, накидаю», •складеним з префікса in- «в-, на-, при-» і дієслова jacio «кидаю, жбурляю», очевидно, спорідненого з гр. ἵημι «приводжу в рух, кидаю, посилаю»;
р. инъе́кция, бр. ін՝е́кцыя, п. iniekcja, ч. injekce, слц. injekcia, вл. injekcija, болг. инже́кция, м. инјекција, схв. инјèкција, слн. injékcija;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ін'єктува́ти
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| injection | англійська |
| ін'е́кцыя | білоруська |
| инже́кция | болгарська |
| injekcija | верхньолужицька |
| ἵημι «приводжу в рух, кидаю, посилаю» | грецька |
| injectio «вкидання» | латинська |
| injicio «вкидаю, накидаю» | латинська |
| in- «в-, на-, при-» | латинська |
| jacio «кидаю, жбурляю» | латинська |
| инјекција | македонська |
| Injection | німецька |
| iniekcja | польська |
| инъе́кция | російська |
| инјèкција | сербохорватська |
| injekcia | словацька |
| injékcija | словенська |
| injection | французька |
| injekce | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України