ЭПОЛЕТЫ — ЕТИМОЛОГІЯ
поли́к «верхня частина рукава сорочки; поперечна вишивка на верхній частині рукава сорочки, на кінцях рушника»
пов’язане з лик «обличчя», лице́;
пор. р. [поли́чье] «портрет»;
зближення з р. эполе́ты «еполети», [полеты] «тс.» (Преобр. ІІ 93) необґрунтоване;
р. [полика́] «наплічник сорочки; жіночі наплічні прикраси», бр. [полі́к] «наплічник, уставка», [па́лік] «кольорова вишивка на рукаві», п. [роłуk] «наплічник сорочки», [роlik] «тс.» (з укр.);
Фонетичні та словотвірні варіанти
по́лик
«знак»
поли́ка
«тс. Нед; слід О»
по́лики́
«вишивки на рукавах і грудях жіночих сорочок Нед, Ме; квадратні клини на плечах у сорочці, що збираються біля коміра, наплічники ЛексПол»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| полі́к «наплічник, уставка» | білоруська |
| па́лік «кольорова вишивка на рукаві» | білоруська |
| роłуk «наплічник сорочки» | польська |
| роlik «тс.» (з укр.) | польська |
| поли́чье «портрет» | російська |
| эполе́ты «еполети» | російська |
| полеты «тс.» | російська |
| полика́ «наплічник сорочки; жіночі наплічні прикраси» | російська |
| лик «обличчя» | українська |
| лице́ | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України