ЭКСТРЕННЫЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
е́кстрений
запозичення з російської мови;
р. э́кстренный виводиться від э́кстра «терміновість, невідкладність», запозиченого, очевидно, з німецької мови;
н. Extra «окреме видання, особливий випадок» походить від лат. extrā (ordinem) «поза (нормою, порядком)», пов’язаного з ex «із»;
бр. э́кстранны, болг. е́кстрен;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
э́кстранны | білоруська |
е́кстрен | болгарська |
extrā «поза (нормою, порядком)» (ordinem) | латинська |
Extra «окреме видання, особливий випадок» | німецька |
э́кстренный «терміновість, невідкладність» | російська |
э́кстра «терміновість, невідкладність» | російська |
ex «із» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України