ЦЫГАНКА — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
цига́нка «ломиніс цілолистий, Clematis integrifolia L. Г, Нед, Пі, Маk; чина чорна, Lathyrus niger (L.) Bernh. Mak» (бот.)
назви утворені лексико-семантичним способом від цига́нка;
для чини чорної – за темним кольором плодів рослини;
р. [цыга́нка] «чина весняна, Orobus vernus L.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| цыга́нка «чина весняна, Orobus vernus L.» | російська |
| цига́нка | ? |
циганки́ «сорт яблук червонястого кольору»
результат семантичної видозміни слова цига́нка (мн. циганки́);
назва мотивується темно-червоним кольором яблук;
р. [цыга́нка] «сорт яблук», п. cyganka;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| cyganka | польська |
| цыга́нка «сорт яблук» | російська |
| цига́нка (мн. циганки́) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України