УПРЯМЫЙ — ЕТИМОЛОГІЯ

упря́мий «міцний; впертий Нед; заливний (дощ) О»

етимологічно пов’язане з прями́й;
припускається, що початковим значенням було «прямий, відкритий» (Zubató AfSlPh 15, 496; Brückner 594);
зіставлялося також з пе́рти, р. пере́ть, упо́рный (Mikl. EW 240; Горяев 388, проти Фасмер IV 165);
р. упря́мый «упертий», п. uprzejmy «милий, приємний, ввічливий», ч. upřímný «щирий, відвертий», слц. úprimný «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

упря́миця
упря́мство
Етимологічні відповідники

Слово Мова
uprzejmy «милий, приємний, ввічливий» польська
пере́ть російська
упо́рный російська
упря́мый «упертий» російська
úprimný «тс.» словацька
прями́й українська
пе́рти українська
upřímný «щирий, відвертий» чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України