ПОРЫ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
до́ки
виникло на базі словосполучень типу *до кы(ѣ) поры чи *до кы(Ѣ) добы;
р. [дока́] «доки», п. [doki, do kiej], слц. dokým, болг. докато́, м. докај, схв. [дȍк, дока, доке, доку];
Фонетичні та словотвірні варіанти
док
недо́ки
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
докато́ | болгарська |
докај | македонська |
doki | польська |
do kiej | польська |
дока́ «доки» | російська |
дȍк | сербохорватська |
dokým | словацька |
дока | українська |
доке | українська |
доку | українська |
до | ? |
кы | ? |
ѣ | ? |
поры | ? |
до | ? |
кы | ? |
Ѣ | ? |
добы | ? |
до́сі
очевидно, виникло з словосполучення до сеѣ поры чи до сеѣ добы;
Фонетичні та словотвірні варіанти
до́си
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
до | ? |
сеѣ | ? |
поры | ? |
до | ? |
сеѣ | ? |
добы | ? |
до́ти «до того часу»
очевидно, результат еліпсації і злиття словосполучення *до тыѣ) поры (добы), до складу якого входить прийменник до і вказівний займенник тъ(и) «той» у формі род. в. одн. жін. р;
Фонетичні та словотвірні варіанти
подо́ти
«до того місця»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
до (добы) | ? |
тыѣ (добы) | ? |
поры (добы) | ? |
до і вказівний займенник тъ(и) «той» | ? |
р | ? |
р | ? |
р | ? |
р | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України