ПОВ'ЯЗУВАТИСЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

можливо, сюди ж укр. [ба́ндури] «нутрощі», ч. bandur «пузо», pandur «тс.»;

походження неясне;

можливо, результат контамінації бе́мбух (ба́мбу́х) і ке́ндюх;

з інших мов найближче стоять уг. bendö «пузо» і лтс. penderis «шлунок, пузо», обидва без певної етимології;

чеські форми [beňďúr, bandur, pandur] і т. д. пов’язуються з ісп. pandero «військовий барабан»;

р. [пендюх] «пузо», п. [bandzioch], ч. [beňďúr, baňďoch] «тс.»;

гортань ВеЗн»;

вважається запозиченням із східнороманських мов;

молд. Бурла́н (рум. burlán) «труба, жолоб» пов’язується з тур. boru «труба»;