ОН-ОН — ЕТИМОЛОГІЯ

он «от; там; дивись; [якраз не]» (частка)

псл. ono (onъ) (присл.) «он там», пов’язане з onъ «той, він», ona «та», ono «те»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

во́ні «онде»
нон «он»
он- «тс.»«он»«тс.»«тс.»«там» (у сполученні із займенниками і прислівниками: [онто́й О, онто́т О, онту́т О]; -- р. вон , [он] , бр. [он, онь, вонь, вунь] , др. оно, п. [óno, on], ч. [óno], слц. [onô], слн. [on] , стсл. онъ(дє)
он-он
о́не «ось, он»
ононо́
онь «он там Л; аж-аж О; аж»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ono «он там» (onъ)(присл.) праслов’янська
onъ «той, він» ?
ona «та» ?
ono «те» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України