МАР'ЯНКА — ЕТИМОЛОГІЯ

маришка «материнка звичайна, Origanum vulgare L.» (бот.)

результати видозміни назви майора́н, яка нерідко застосовується й до материнки;
бр. [мар’янка] «майоран», ч. marjánka, majorán(ka) «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

маруна «майоран, Majorana Moench. (Origanum majorana L.)»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мар'янка «майоран» білоруська
marjánka «тс.» чеська
majorán(ka) «тс.» чеська
майора́н ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України