ВЕТЧИНЫ — ЕТИМОЛОГІЯ
в'ядчина́ «шинка»
похідне утворення від основи дієслова vędnǫti «в’янути», споріднене з ву́ди́ти «коптити, в’ялити», псл. *vǫditi;
зближення р. ветчина́ з ве́тхий «старий» на підставі паралельного вживання в давніших пам’ятках форм ветчины (ветшины] і свѣжины (Фасмер І 307) залишається непереконливим;
р. ветчина́;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
*vǫditi | праслов’янська |
ветчина́ «старий» | російська |
ве́тхий «старий» | російська |
ветчина́ | російська |
vędnǫti «в’янути» | ? |
ву́ди́ти «коптити, в’ялити» | ? |
ветчины (ветшины] і свѣжины (Фасмер І 307) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України