В'ЮШКА — ЕТИМОЛОГІЯ
в'ю́шка «затулка димоходу»
запозичення з російської мови;
р. вью́шка пов’язане з вить «звивати» і спочатку, мабуть, означало звинуту в клубок ганчірку для закривання димоходу;
виведення від ві́яти «дути, тягти» (Шанский ЭСРЯ І 3, 241–242; Преобр. І 106) малопереконливе;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
вью́шка «звивати» | російська |
вить «звивати» | російська |
ві́яти «дути, тягти» | ? |
лю́шка «в’юшка»
результат контамінації синонімічних [лю́хта] і в’ю́шка «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
лю́хта «тс.» | українська |
в'ю́шка | українська |
ю́хта «отвір у печі, через який чистять трубу»
не зовсім ясне;
можливо, пов’язане із запозиченням з російської мови в’ю́шка «затулка димоходу», що виводиться з вить, вью;
Фонетичні та словотвірні варіанти
юха
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
в'ю́шка «затулка димоходу» | ? |
вить | ? |
вью | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України