АРФ'ЯР — ЕТИМОЛОГІЯ

засвоєне через польську мову з німецької;

н. Hárfe «арфа» походить від двн. harpha, яке зводиться до пгерм. *harppō ‹іє.*korba;

у зв’язку із значенням іншого ступеня чергування цього кореня – *kerb- «смикати зігнутими пальцями» первісне значення назви арфи можна розуміти як щипковий інструмент (Kluge – Mitzka 289);

за іншою точкою зору, назва арфи пов’язана з фр. harpon «гарпун», оскільки арфи робили, імовірно, у вигляді крюка (Bloch I 360);

пов’язування назви арфи з її зовнішнім виглядом цілком правомірне, бо є підстави вважати, що вона походить від мисливського лука (БСЭ 3, 150);

р. бр. болг. а́рфа, n. harfa, arfa, ч. слц. вл. harfa, м. харфа, схв. ȃрфа, хȃрфа, слн. hárfa;