ЗНЕВАГА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗНЕВА́ГА и, ж.

Крайня неповага, зверхньо-зарозуміле ставлення (до того, хто або що може заслуговувати на повагу). Приклади

Козаки зневажали його за ту жадобу, та зневага з нього скочувалась, як з гусака вода. (В. Чемерис)
Вона заходить у коридор, кинувши на мене лише один короткий, але повний ненависті й зневаги погляд, мене пересмикує. (С. Андрухович)
Не знать мені зневаги і нужди, Коли такі скарби у тебе є, – Твоєї слави часточка завжди Звеличує дрібне життя моє. (Д. Паламарчук, пер. з тв. В. Шекспіра)
Я вам пишу – чи не доволі? Що можу вам іще сказать? Тепер, я знаю, в вашій волі Мене зневагою скарать. (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна)

Цілковита байдужість до кого-, чого-небудь, відсутність турботи, піклування про когось, щось. Приклади

З якоюсь гіркою зневагою виразно промовила вона: – Де та й смерть? (Ганна Барвінок)
Запорожець, як лев, розлігся на дорозі. Шаровари з дорогого червоного сукна були вимазані дьогтем, як вияв цілковитої зневаги до них. (О. Довженко)

Навмисне приниження чиєї-небудь гідності. Приклади

Побачив Турн собі зневагу, Не мед дають тут пить, а брагу, І коси не траву найшли. Зробився Турн наш біснуватим, Реве, як ранений кабан. (І. Котляревський)
Піднялася вся нація, бо урвався терпець народу, піднялася відплатити за зневагу прав своїх, за поругу звичаїв, за безчинства чужоземних панів, за пригноблення. (О. Довженко)
Мені хотілося мерщій вискочити з цього дому, де мене могла чекати тільки зневага, але моя воля була паралізована. (Б. Антоненко-Давидович)

розм. Образливе слово, вчинок. Приклади

Самсон стоїть, мов скам'янілий, Блідий, і мовчки вислухає Оту зневагу: гнів безсилий У грудях стиснутих бурхає. (Леся Українка)
Намислив він випробувати жінчину довготерпеливість нескінченними образами і зневагами. (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо)

рідко. Те саме, що зневажа́ння. Приклади

Чи потребує ж особливого роз'яснення, що свавільна і жартівлива пародія одного Фрейлігратового вірша, зроблена комічною основою Атта Троля, зовсім не має на меті зневаги поета? (Леся Українка)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.