ПОФАРБУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
сприймати все песимістично
Правильніше:
пофарбувати все в чорне
Мова – не калька: словник української мови
покрасити
Правильніше:
пофарбувати
Мова – не калька: словник української мови
покрасити
Правильніше:
пофарбувати
Мова – не калька: словник української мови
окрашено
Правильніше:
пофарбовано
Словник-антисуржик.