КАПЕЦЬ — ТЛУМАЧЕННЯ
КАПЕ́ЦЬ невідм., ч., жарг.
Кінець (див. кіне́ць1 3); капут.
Приклади
- Кінь у хазяйстві – все! Без коня мужикові капець! (Б. Антоненко-Давидович)
- – Щодо звичайних поштових послуг, то тут повний капець – сам знаєш, як довго все це триває, коли йдеться про сполучення між нами й Місяцем. (Ю. Андрухович)
у знач. пред.
Приклади
- – Раптом – шубовсть! – попід самісіньким берегом провалююсь у якусь баюру. І починає мене засмоктувати. Ой лишенько! Ще трохи – і все, капець! (В. Нестайко)
КА́ПЦІ ів, мн., розм. (одн. ка́пець, пця, ч.).
Легкі туфлі, перев. хатні.
Приклади
- А дід бабці купив капці. (Сл. Б. Грінченка)
- Його одіж – то латка на латці .. На ногах із онуч старих капці. (І. Франко)
- Під самою корчмою стояв рудий .. чоловік у якомусь чорнім довгім каптані, шкіряних капцях і пухнатій лисячій шапці. (Ю. Логвин)
- Заскреготів засув.., потім по підлозі захляпали капці-шльопанці. (О. Ірванець)
- У мене на ногах були капці-в'єтнамки. (Любко Дереш)
- Наташа пересмикнула плечима, відвернулась і, човгаючи м'якими домашніми капцями без задників, ліниво попленталася до своєї кабінки. (С. Андрухович)
Вид легкого взуття на Сході.
Приклади
- Татари скидали капці, закачували штани й ставали до помочі. (М. Коцюбинський)
- Мунеджим-паша, особистий астролог султана, відкинув теплу ковдру, схопився з ліжка і, вступивши в оторочені хутром сукняні капці, потрюхикав до дверей. (В. Малик)
Коментарі
(1)
Останні коментарі
Юлія Землянська
до «капець»
03/14/2024 11:53
В синонімії до цього слова неправильно стоїть наголос у варіанті значення "кінець, капут" - чомусь на першому складі, хоча моє бути на другому, що підтверджується тлумачним словником.
Щоб додати коментар, увійдіть.