ТАЛИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
лід та́не між ким і без додатка.
Налагоджуються хороші, теплі стосунки.
Приклади
- лід поча́в та́нути. — Наш,— відповіла вчителька і помітила, що Толя вже не зводить з неї великих голубих очей. Лід почав танути, і Наталя Василівна говорила далі (В. Кучер)
та́нути як (мов, ні́би і т.ін.) сві́чка (віск [на со́нці]).
Швидко втрачати сили, здоров'я через хворобу, горе; марніти, худнути.
Приклади
- Мама весь час заплакана, їй жалко тата, що тане як свічка (А. Дімаров)
- Втративши майже всю кров, він [Орлюк] якось немовби втратив злість, засумував і, танучи як віск на сонці, упав (О. Довженко)
- та́нути як сві́чечка. Танула вона [Настя], як свічечка. Нікого не пізнає, дивиться страшно і все за голову себе хапає (Марко Вовчок)
- ста́нути як віск. Скільки вона [Настя] сліз вилила, Боже мій, світе мій! Станула як віск (Марко Вовчок)
та́не се́рце чиє, у кого і без додатка.
Хто-небудь сповнюється приємними почуттями, піддаючись впливові когось, чогось приємного.
Приклади
- Олімпіада Никанорівна любила красивих людей, а Чумак виявився якраз таким парубком, перед якими в молодості тануло її серце (Ю. Збанацький)
Дивіться також