СХИЛЯТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
схиля́ти (клони́ти) го́лову (чоло́) перед ким--чим.
Виявляти велику шану, повагу до кого-, чого-небудь; благоговіти.
Приклади
- [Валентин:] Ареопаг, філософи премудрі чоло клонили перед ним (Леся Українка)
- Тут [в Арджанті] кожен приїжджий схиляє голову перед талантом великого індійського народу (В. Минко)
- Колись гордий противник усякої кривди тепер низько клонив [суддя] перед нею голову (Н. Кобринська)
не схили́ти / не схиля́ти голови́ (чола́, ши́ї і т.ін.) перед ким-, чим-небудь, рідко кому, чому.
Не здатися, не підкоритися. *Образно.
Приклади
- Перед султаном не склонимось ми, Шиї не схилим магнатам, З рідними будемо жити людьми, З другом і братом! (М. Рильський)
- Вони не схилять перед катом чол, продажних шкур немає в їхнім стані (В. Сосюра)
- Міста і села всієї України не схилили голови перед загарбниками. Партизани і підпільники вступають у жорстоку боротьбу з ворогом (Д. Бедзик)
не схиля́ти / не схили́ти пра́пора (збро́ї).
Не здаватися, не капітулювати.
Приклади
- Хоробрий зброї не схиля, Вперед іде на битв дороги (П. Усенко)
Дивіться також