СТОВП — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

Вогненний стовп.

Біблія розповідає, що, коли Мойсей виводив ізраїльтян з єгипетського полону, «Господь ішов перед ними вдень стовпом хмарним, щоб вести їх по дорозі, а вночі стовпом вогненним, щоб можна було йти і вдень, і вночі» (Второзаконня, із, 21).
У переносному значенні — надійний дороговказ. Приклади

А знаєте ви, що за сила
В тій мові, в законі тому!
Вона від віків нас водила,
Мов стовп огняний через тьму.
(І. Франко, Асиміляторам)
Я здумано живу і не зберуся натішитися злагодою ночі і забуття. Неначе стовп огненний, мене ти з себе викликаєш, надиш… (В. Стус, Ти десь живеш…)

Соляний стовп.

За Біблією, перед знищенням міста Содома за гріховне життя його мешканців ангели попередили праведника Лота, щоб він негайно йшов з міста, не оглядаючись. Але дружина Лота порушила заборону, озирнулася й перетворилася на соляний стовп.
У переносному значенні «стати соляним стовпом» — завмерти, скам'яніти від несподіванки, подиву, обурення. Приклади

Не доторкайся нас! А прецінь, прецінь, якась непереможна сила тягне тебе туди, мов огонь, мов вода, і хоч би ти мав зі страху перемінитися вЛотовий стовп, озирнутися мусиш. (Б. Лєпкий, Тисяча днів)
За тобою нишком оглядаюсь,
Хоч мені не оминути зла…
Знаєш ти, що Лотова дружина
За один свій погляд віддала?
Соляним стовпом не страшно стати,
Тільки в мене інша мрія є:
Статися бодай твоїм браслетом,
Щоб тримати рученя твоє.
(Д. Павличко, Знову ти вертаєшся з костьолу…)

дим коро́мислом (стовпо́м).

Уживається для підкреслення інтенсивності вияву чого-небудь. Приклади

Принесли пилку, сокири, заступ, дерев'яний ящик з інструментом. Прийшов дід Хома Дягіль із своїм напарником.. — Ого, та у вас уже тут дим коромислом! — вдоволено настовбурчив на лобі вицвілі брови (Ю. Збанацький)

Шум, гамір, безладдя, колотнеча. Приклади

Там таку бучу зняли були [солдати] — дим коромислом! (А. Головко)

ста́ти / стоя́ти стовпо́м.

Зависнути в повітрі (про пил, кіптяву, дим тощо). Приклади

Курява на дорозі стояла стовпом (З усн. мови)
Писарі у війську… сидять, скриплять перами, коли тихо і коли дим стовпом стоїть, — їм однакова робота (Нар. опов..)

тільки ста́ти стовпо́м. Застигнути нерухомо. Приклади

Мелашка ввійшла в свою убогу хату й стовпом стала (І. Нечуй-Левицький)
Клим стовпом став з дива (І. Нечуй-Левицький)

бі́ля ко́жного стовпа́, зі сл. зупиня́тися, става́ти і т.ін.

Дуже часто, раз у раз. Приклади

Їхали потягом.. Посувалися, як волами, зупинялись біля кожного стовпа (О. Гончар)

прип'я́ти (прип'ясти́, прикува́ти і т.ін.) до гане́бного стовпа́ кого.

Осудити, затаврувати, викрити і т.ін. кого-небудь. Приклади

Своїм яскравим памфлетом [автор] прикував до ганебного стовпа.. мілітаристів (З газети)
Історично важливо об'єднати всі миролюбні сили, прип'яти до ганебного стовпа тих, хто загрожував людству атомною бомбою (Н. Рибак)

підпира́ти [спи́ною (плечи́ма і т.ін.)] сті́ни (стовпи́, одві́рок і т.ін.).

Не мати певного заняття; стояти, намагаючись не заважати комусь, не привертати чиєїсь уваги, перев. з певною метою. Приклади

— Слухай, хлопче,— звернувся він до Данилка,— надінь шапку та погуляй біля землянки. Може, там хто стовпи підпиратиме, увійдеш, скажеш (П. Панч)

геркуле́сові стовпи́, книжн.

Кінцева межа, край; крайність. Приклади

Гніт капіталу над працею ще збільшився, реклама, шахрайство, кар'єризм і безпринципність досягли геркулесових стовпів, безправ'я трудящих стало безнадійним (Леся Українка)

Геркулесові стовпи.

Виконуючи один зі своїх подвигів, Геракл дійшов до протоки, що відокремлювала Європу від Африки, і встановив на її північному та південному берегах дві кам'яні стели. Вони одержали назву «Геркулесових стовпів» і позначали межу відомого грекам світу.
У переносному значенні — крайня межа. Приклади

Неуцтво дійшло Геркулесових стовпів, бо «сотый ієрей єдва славенскій сразумьет язык», як нарікає одна з сучасних пам'яток. (С. Єфремов, Історія українського письменства)