СЛУЖБА — ФРАЗЕОЛОГІЯ
поста́вити на слу́жбу що, кому, чому.
Використати, застосувати що-небудь в інтересах когось, чогось; змусити служити кому-, чому-небудь.
Приклади
- Справа честі — повністю відмобілізувати і поставити на службу науково-технічному прогресу великий науковий потенціал (З газети)
- Досягнення в ракетній техніці наша країна поставила на службу мирові і прогресові людства (З газети)
- Треба поставити на службу революції всю силу народної мудрості, весь життєвий досвід (О. Гончар)
відслужи́ти слу́жбу.
Стати непридатним внаслідок тривалого користування.
Приклади
- Гальма тріснули, бо пружина вже відслужила свою службу (З газети)
слу́жбу служи́ти.
Мати певне значення, виконувати свою роль, своє призначення.
Приклади
- Там, де потребується піднесений, урочистий тон,.. архаїзми можуть вірно служити свою службу (М. Рильський)
Робити що-небудь корисне, потрібне, необхідне.
Приклади
- — Скажи низовикам, що я, як і давніше було, шаную їх і милостю своєю жалувати завжди стану, аби вони тільки краєві нашому рідному службу служили по справедливості, стояли за віру та волю (Н. Рибак)
Дивіться також