СВІТАНОК — ФРАЗЕОЛОГІЯ
благословля́тися / благослови́тися (поблагослови́тися, заблагослови́тися) на світ (на день), безос.
Світати, розвиднюватися.
Приклади
- Я бачу крізь зубчасті гори, ріки: В моїм краю благословляється на день (М. Стельмах)
- бере́ться на світ. [Макар:] На світ береться. [Вишневий (подивився на схід):] Так. Світає (П. Куліш). *Образно. Ну далебі ж, немає чим життя згадати! Як ніч темна. Уже оце з весни стало на світ благословлятися (А. Головко)
- благословля́ється день. Сивоголовий Лавро радів з того, що його, односельчани поважають схід сонця і знають, як благословляється день (Д. Прилюк)
- благословля́тися на світа́нок. Ніч — довгу, холодну, дрімотливу — пробув Василь на станції… А як стало благословлятися на світанок — вирушив у дорогу (П. Інгульський)
- Куди не йду — вночі, уранці чи удень, Я бачу крізь зубчасті гори, ріки: В моїм краю благословляється на день (М. Стельмах)
- Благословляється на світ і пахнуть лугові покоси. А на калині білий цвіт Ранкові оббивають роси (С. Воскрекасенко)
- Устаєш, ледве на світ благословляється, а вертаєш пізно смерком (І. Самчук)
- На дворі благословилося на світ (І. Багряний)
- Схопився я, озираюсь по хаті. А на дворі вже почало на світ благословлятися (І. Нечуй-Левицький)
від світа́нку (світа́ння) до смерка́ння (до смерку́).
З ранку до вечора; цілий день.
Приклади
- — Коли з добрим напарником, то копійок тридцять п'ять — сорок випиляю, це від світання до смерку (М. Стельмах)
- Від світанку до смеркання стригла вона ярок і баранів, які лежали перед нею зі зв'язаними ногами (З. Тулуб)
Весь час.
Приклади
- Чоловік кинув роботу, і від світання до смеркання корили та лаяли його (М. Коцюбинський)
Дивіться також