РОЗКІШ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

тону́ти (потопа́ти) в ро́зкошах.

Жити в надмірному багатстві. Приклади
  • А вельможне панство тоне в розкошах, марнує час у хвастощах (Я. Качура)
  • Думками вже летіла [Софія] по великих заграничних містах і потопала в прийдешніх розкошах (Леся Українка)

купа́тися в зо́лоті (в розко́шах і т.ін.).

Бути добре доглянутим. Приклади
  • Минає рік. Росте Марко — І дійна корова у розкоші купається (Т. Шевченко)
Жити в багатстві, щасливо, мати всього вдосталь. Приклади
  • Явдоха [в офіцера] з півроку.. в розкошах купалася (Панас Мирний)
  • Купались далі в золоті князі, А закуті і смерди, як до того, В землі греблись (Д. Павличко)