РЕКТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, ні́би і т.ін.) рік, зі сл. день, дні і т.ін.
Дуже довгий, тривалий.
Приклади
- Дні — як рік (В. Сосюра)
- [Одарка:] А день сьогодні як рік для мене (М. Зарудний)
не пе́рший рік.
Давно, протягом тривалого часу.
Приклади
- — Чуєш, Омеляне, не перший рік ми знаємо один одного (М. Стельмах)
- [Ткаля:] Не перший рік живе вона [принцеса] між нами (Леся Українка)
рік у рік.
Постійно; протягом тривалого часу.
Приклади
- Сняться сни мені воєнні з року в рік, з року в рік (М. Сом)
- з ро́ку в рік. З року в рік безконечними валками рухались сюди зі степових економій рипучі чумацькі мажари, навантажені відбірним експортним зерном та тюками тонкорунної вовни (О. Гончар)
- Я з норми не виходжу, та й лікар потачки не дає.. І, зрештою, не можна рік у рік по-санаторськи бездіяльно жити, а треба навчатись бути здоровою в умовах нормальних, а себто в умовах не лежня, а людини (Леся Українка)
з ро́ку до ро́ку.
Поступово, з часом.
Приклади
- рік од ро́ку. Рік од року вертаючись із інституту, дуже запишна, гордовита стає панна Наталя (С. Васильченко)
- Не раз, Україно, в жорстокім бою Ти кров проливала священну свою, Ти з року до року все вище росла (М. Рильський)
не рік, не два.
Тривалий відрізок часу, довго.
Приклади
- Ми дивимось на стан речей сумніше і думаєм, що нам ще не рік, не два їсти біду, поки здобудемо яку-небудь, куди не ідеальну політичну волю (Леся Українка)
Дивіться також