ПОСАДИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
посади́ти в кало́шу кого.
Поставити когось у незручне становище; перевершити своїми успіхами, результатами тощо.
Приклади
- — Ну, до вас, бачу, треба підступати у всеозброєнні, а то, чого доброго, в галошу посадите [калошу], — пожартував комісар дивізіону (М. Ю. Тарновський)
- Аж нетерпеливився [Павлусь] — в класі ще хлопцям розповісти і в дворі теж. От посадить Славку в калошу, задаваку (А. Головко)
посади́ти на лід кого.
Поставити когось у скрутне становище.
Приклади
- Коли б ти кождим [кожним] був стручечком подавився!.. Коли б що тріснув був од його [од нього] живіт, ніж мав оце мене та посадить на лід! (П. Гулак-Артемовський)
- — Приймімось, човни попалім, Тогді [тоді] і мусять тут остаться [чоловіки] І нехотя до нас прижаться; Ось так на лід їх посадім (І. Котляревський)
сади́ти (садови́ти) / посади́ти на хліб та (і) [на] во́ду кого.
Карати кого-небудь голодом, обмежуючи найнеобхіднішим у їжі.
Приклади
- Чи не посадили Вас.. На хліб і воду, на покуту за редакторські гріхи? (М. Коцюбинський)
- Поодинці він [слідчий] садовив їх [революціонерів] на хліб та на воду (С. Чорнобривець)
саджа́ти (сади́ти) / посади́ти (посадови́ти) на стіл кого, іст.
Наділяти кого-небудь владою.
Приклади
- А запорожці.. Іванця.. на стіл саджають.. — Гетьман, гетьман Іван Мартинович! — кричать на все горло (П. Куліш)
Надавати комусь князівську владу (в Давній Русі).
Приклади
- Володимира Мономаха посадили на стіл у Києві під час народного повстання 1113 р.;
сади́ти (садови́ти) / посади́ти на мілину́ кого, що.
Ставити кого-небудь у незручне становище; спричинювати до невдачі.
Приклади
- Йому [Тихонюку] відразу здалось, що цей випадок посадить на мілину всю добру славу Кленівської школи (Ю. Збанацький)
- — Незручно йому [командиру корабля] такого досвідченого боцмана на мілину перед командою садовити (Д. Ткач)
- В тебе глобальні ідеї, обширні плани, а щоденна логіка життя садить тебе на мілину (З газети)
не зна́ти, де посади́ти (посадови́ти) кого і без додатка.
Шануючи, поважаючи, дуже люб'язно, прихильно приймати кого-небудь.
Приклади
- Пакришень не знав, де посадовити гостя, які знайти для нього найласкавіші слова, чим частувати (Ю. Збанацький)
- Що вже раді були йому [Давидові] всі — не знали, де посадити, з чого почати розпитувати та з чого про свої новини розповідати (А. Головко)
Дивіться також