ПОЛОН — ФРАЗЕОЛОГІЯ
єги́петський поло́н; єги́петська нево́ля, книжн.
Важке, нужденне, підневільне життя.
Приклади
- — Роз'єднаність і хатокрайство тримають нас, Іване, в єгипетському полоні шляхти та єзуїтів (В. Шевчук)
- І знов настав єгипетський полон, та не в чужій землі, а в нашій власній (Леся Українка)
Вавилонський полон.
У Біблії розповідається, що юдеї, бувши у вавилонському полоні, зі сльозами згадували свою батьківщину.
«Вавилонський полон» — синонім до слів «рабство», «неволя». «Плач на ріках вавилонських» — жаль за чимось безповоротно втраченим. Приклади
«Вавилонський полон» — синонім до слів «рабство», «неволя». «Плач на ріках вавилонських» — жаль за чимось безповоротно втраченим. Приклади
- — Славо, — повторював Сідалковський, — у такому стані ви не можете служити взірцем для підростаючих поколінь. Встаньте. Витріть очі рушником і не утворюйте в готелі вавілонських рік. (О. Чорногуз, « Аристократ» із Вапнярки)
- По той бік тюремної брами день у день вистоюють чиїсь жінки й матері, ці вічні шукальниці, невтомниці, що ось так, з клунками, босоніж ходять від табору до табору, не минають цієї заклятої Холодної гори, сподіваючись у її невольничому вавілоні віднайти, вигледіти свого. (О. Гончар, Циклон)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також