ПЕРЕЛИВАТИСЯ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
перелива́ти / перели́ти [ча́шу] че́рез край (че́рез ві́нця і т.ін.).
Позбавляти кого-небудь сил, можливості терпіти, переносити щось.
Приклади
- На прю! Без ляку і зневіри — За правду, волю, за наш край! Перелили вже бузувіри Скорботи чашу через край (М. Старицький)
Досягати найвищого рівня, найбільшої міри.
Приклади
- Всі газети переповнено описанням таких жорстоких фактів.., що надлюдське горе уже давно перелилося через край в кожній людській душі (О. Довженко)
- І мовив Щорс: — Народу гнів Переливає через вінця, бо вже до краю придушив Той чобіт кований чужинця (М. Шеремет)
- перелива́тися / перели́тися че́рез кра́й (че́рез ві́нця). У кімнаті стихло, тільки годинник настирливо цокав, доливав смутку до того, що переливалося вже через вінця (В. Гжицький)
Дивіться також