ОБМОВИТИСЯ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
обмовля́тися / обмо́витися двома́-трьома́ слова́ми з ким і без додатка.
Недовго говорити, перемовлятися з ким-небудь; казати щось.
Приклади
- Обмовлявся двома-трьома словами і, похмурий, неговіркий, ішов на свій перелаз (Григорій Тютюнник)
і (ні, жо́дним і т.ін.) сло́вом не обмо́витися.
до кого, з ким. Не розмовляти, не заговорити з кимсь.
Приклади
- До Сергія так і не обмовилися [хлопці] ні словом, наче забули про його присутність (О. Гуреїв)
- Павло чув, що жінка говорить нікчемне, тому більше не обмовився з нею й словом (Григорій Тютюнник)
про кого--що. Нічого не сказати, не спитати і т.ін. про кого-, що-небудь.
Приклади
- слове́чком не обмо́витися. Сімейне життя не дуже витанцювалося, матері це видно аж надто ясно, та син навіть словечком не обмовиться про теє (О. Бердник)
- Вона цікавилась всіма подіями в Кленах, але жодним словом не обмовилась про Василя Герберу (С. Скляренко)
- Ковальчук… лишився таким же простим і скромним, як і був, і тому ні словом не обмовився про свої успіхи (О. Гуреїв)
- Коли Ніна підійшла до вогнища, ніхто й словом не обмовився, що вона відстала від усіх… (О. Донченко)
- Про свій сон хлопець не обмовився й словом (І. Волошин)
- Потім Іван про все питав, тільки про Ярину й словом не обмовився (М. Зарудний)
без додатка. Зовсім нічого не говорити, не сказати; мовчати.
Приклади
- Закам'яніла на стільці Франка Данилівна, сидить, зітхає і словом не обмовиться (А. Хижняк)
- — Ти чого мою доньку габзуєш [неславиш]? — скипів Окунь..— Більше ні словом не обмовлюся, то я спересердя (М. Стельмах)