МАРУ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

яко́ї мари́, фам.

Уживається для вираження незадоволення чиїми-небудь діями, намірами і т.ін.; чому, навіщо, з якої причини. Приклади
  • — До коваля? Серед ночі? Якої мари? — здивувався Юрко (П. Козланюк). [Микола (до Штефана):] Де Варвара? [Штефан:] Як і щоранку, не знати якої мари в ліс на коні повіялася! (Я. Галан)

як (мов, ні́би і т.ін.) [та] мара́.

Уживається для вираження неприязні до когось. Приклади
  • Дмитренко, як мара та, сидів над його [Чіпчиною] душею, чигав, як шуліка, коли Чіпка пристане на його раду (Панас Мирний)
Хто-небудь дуже брудний, неохайний і т.ін. Приклади
  • Після гри у футбол він був як мара.