КІР — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, ні́би і т.ін.) коро́ві сідло́, ірон.
зі сл. ли́чить, приста́ло і т.ін. Уживається для вираження повного заперечення змісту зазначених слів; зовсім не.
Приклади
- [Охрім (до Гордія):] Ай пристало [вбрання] тобі, як корові сідло! (М. Кропивницький)
- [Гервасій:] Я переконався, що нам дворянство… личить, як корові сідло (І. Карпенко-Карий)
Зовсім не підходить що-небудь.
Приклади
- — Для літньої жінки ці маки, пробачте, як корові сідло (І. Муратов)
- — Пристойний тон тобі однаково, що корові сідло (В. Козаченко)
Дивіться також