КАМ'ЯНИЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, ні́би і т.ін.) за кам'яно́ю горо́ю (стіно́ю), зі сл. бу́ти, жи́ти і т.ін.
Під чиїмсь надійним захистом, без клопотів і т.ін.; позбавлений турбот, захищений.
Приклади
- як за горо́ю. — Гарна ви жінка в Петра,— знову похвалив гість.. .— Має шанувати своє щастя. Він за вами — як за горою! (Є. Гуцало)
- — Тому-то й я позичила тебе в Мартохи, щоб бути за тобою, мов за кам'яною горою (Є. Гуцало)
- Я з нею [Софією], можна сказати, як за кам'яною стіною живу (В. Собко)
- — Та ти сам не турбуйся, бо ти за мною, як за кам'яною горою (Марко Вовчок)
ма́ти кам'яне́ (камі́нне) се́рце.
Бути нечуйним, жорстоким, бездушним і т.ін.
Приклади
- Камінне серце має чоловік — рідного батька за копійку продав би (М. Стельмах)
з кам'яни́м лице́м, з дієсл.
Дуже серйозно, суворо і т.ін.
Приклади
- — Я прошу не перебивати мене, панове,— з незмінним кам'яним лицем продовжував генерал (Ю. Бедзик)
з яки́м лице́м. Уживається для вираження почуття сорому, незручності, ніяковості і т.ін.; як.
Приклади
- [Жірондист:] З яким лицем я буду завтра їхать на гільйотину? Сором всій Жіронді… буде (Леся Українка)
як (мов, ні́би і т.ін.) на кам'яну́ го́ру, зі сл. наді́ятися, поклада́тися, спе́ртися і т.ін.
Цілком, повністю, безсумнівно і т.ін.
Приклади
- як на камі́нну го́ру. [Анна:] Я можу так на вас впевнятись, як на камінну гору! — адже правда? (Леся Українка)
- — На нашу Ольгу Степанівну, як на кам'яну гору, спертися можна (В. Собко)
- Покладалися [на протекції], як на кам'яну гору (О. Полторацький)
- — А на хлопців своїх я покладаюся, як на кам'яну гору: не підведуть! (А. Головко)
- — Оце ті тигри і фердинанди! Оце на них… надіються, як на кам'яну гору! (П. Автомонов)
- [Антон:] Ніхто вам так не потрапить догодити, як я: надійтеся на мене, як на кам'яну гору (М. Кропивницький)