ЗЕРНО — ФРАЗЕОЛОГІЯ
на ма́кове зе́рно́ (зе́рня́тко).
також зі сл. і, ні. Зовсім, ніскільки.
Приклади
- Я тим судовим лікарям і на макове зернятко не вірю, — зауважив чоловік інтелігентного вигляду (Переклад С. Масляка)
- Був [Карпо] чоловік чесний дуже, правдивий, ніколи нікого й на макове зернятко не одурив, сам… робив по правді, а тепер он що вигадав! (Б. Грінченко)
- Михайло і на макове зерно не боявся панів, бо знав: на ньому не знайдуть і крихти провини (І. Чендей)
Також зі сл. хоч. Дуже мало, хоч трохи; скільки-небудь.
Приклади
- Що я зробив поганого — або хоч на макове зернятко — для своєї користі (Р. Іваничук)
- [Настя:] Хоч на макове зерно оддячу за горе України! (Прожогом вириває ключі з Марусиних рук). Одчиняйтесь, тюрми! вилітайте, орли, на волю! (І. Нечуй-Левицький)
- — Ба, коли б то прожив, а то проблукав по всіх усюдах і ніде не залишив сліду: хоч б тобі на макове зерно що зробив з того, що замолоду мізкував (О. Кониський)
раціона́льне зерно́.
Щось суттєве, доцільне, конструктивне.
Приклади
- Іван читав Хаблаків нарис.. .А прочитавши, подумав, що раціональне зерно в матеріалі є (В. Дрозд)
як ма́кове зе́рно́ (зе́рня).
Зовсім малий.
Приклади
- з ма́кове зе́рно́.— Бачу, орач з тебе вийшов у світовому масштабі. А моя садиба — з макове зерно. Тобі тут і розійтися ніде (М. Рудь)
- Одна маленька вигода, друга — теж невеличка, з пучку, третя — як макове зерно (Є. Гуцало)
го́лці (я́блуку, я́блукові) ні́де впа́сти.
Надзвичайно багато.
Приклади
- А там [на базарі] люду — яблукові ніде упасти! (А. Дімаров)
- В клубі народу, що ніде голці впасти. Люди сиділи на лавах, стояли під стінами (М. Зарудний)
Дуже багато людей, надзвичайно людно.
Приклади
- ма́ковому зерну́ ні́де впа́сти. Призовники сиділи на сцені за довжелезним столом, а в залі маковому зерну ніде впасти (М. Тарновський)
- не було́ де і я́блукові впа́сти. Стеценка викликали на сцену після кожного номера. Виходив на сцену, дивився в залу, а в ній не було де і яблукові впасти (А. Хорунжий)
- На Трибратській галявині ніде яблукові впасти. На дерев'яному помості витинає духовик (М. Рудь)
- — В дворі упасти голці ніде — Все нетутешні, всі чужі (М. Руденко)
Дуже тісно.
Приклади
- й го́лки нема́ де ки́нути. Стало в нашій хаті так тісно, що як зберуться всі докупи, то й голки нема де кинути (І. Муратов)
- А на пероні яблуку ніде впасти від людей, усі прийшли проводжати перших добровольців (В. Собко)
- Коли ж на столі за мисками й полумисками ніде було голці впасти, а вся хата запахла не то різдвом, не то великоднем, Сердючиха налила нам по чарці (М. Стельмах)