ЗА ТРИДЕВ'ЯТЬ ЗЕМЕЛЬ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох

за три́дев'ять (за три́десять) земе́ль, нар.-поет.

Дуже далеко. Приклади

Єсть за тридесять земель попович Ясат (Сл. Б. Грінченка)
за сім земе́ль. Той пломінь у собі за сім земель поніс [батько] (М. Рудь)
— Ти також проси батька, щоб нікуди ми не їхали за тридев'ять земель (М. Стельмах)
— Очі видючі — за тридев'ять земель бачить (Ю. Яновський)
— ..Не для того ми за тим деревом їздили за тридев'ять земель, щоб тратить та марнувати його по-дурному (Григорій Тютюнник)

Дивіться також