ГУСТИЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, немо́в і т.ін.) крізь (че́рез) [густе́] си́то.
зі сл. сі́яти, сі́ятися і т.ін. Густо, безперервно (про дощ, мряку).
Приклади
- Тисячі ніг місили грязюку.., а зверху, немов через густе сито, сіявся дощ (А. Хижняк)
- Дощ не вгавав, а по-вчорашньому сіяв, як крізь сито (Панас Мирний)
зі сл. ви́дно, ба́чити і т.ін. Невиразно, нечітко, неокреслено.
Приклади
- На вулицях видно було, мов крізь сито (І. Франко)
- Від вітру у Півня сльозилися очі, і він бачив козака на коні, як крізь сито (П. Панч)