ГРА — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

гра з вогне́м.

Дуже необережні дії, вчинки без урахування можливих наслідків; ризик, небезпека. Приклади

Чим далі розгортаються події, тим яснішою стає картина.. — Це гра з вогнем (З газети)
Такі непродумані дії — це гра з вогнем (З газети)
Він вважає, що наші літературні забавки — це небезпечне хлоп'яцтво, гра з вогнем, і така гра до добра не доведе (О. Гончар)

гра з відкри́тими ко́зирями.

Дії, розмова без маскування, без приховування правди, планів, задумів і т.ін. Приклади

— Ну, скажімо, засудження до розстрілу. Було? — Багрича пересмикнуло. Це вже гра з відкритими козирями.— Ви що — ясновидиця? — Ні, я лікар (Л. Дмитерко)

гра слова́ми.

Висловлення, побудоване на вживанні різних за значенням слів однакового звучання; каламбур. Приклади

гра слів. Завдяки доцільному, вмотивованому використанню такого мовного явища, як гра слів, наша мова стає влучнішою, гострішою (Культура слова)
При грі словами використовуються як однозвучні слова чи вирази (омоніми), так і близькозвучні, лише подібні за своїм звучанням (пароніми) (Культура слова)
Дуже добре знаючи українську мову і тонко схоплюючи відтінки і змістові можливості слова, І. Тобілевич іноді застосовує в розглядуваних п'єсах так звану гру словами (Курс сучасної укр. літ. мови)

роби́ти до́бру мі́ну при пога́ній (недо́брій) грі.

За зовнішнім спокоєм, веселістю приховувати тривогу, незадоволення, неприємності, прикрощі і т.ін.; за скрутних обставин вдавати, що справи йдуть добре. Приклади

роби́ти до́брі мі́ни. Усі [в сім'ї] намагались робити добрі міни, а кожен про себе думав: чи доведеться ще зійтись усім хоч раз у житті? (В. Гжицький)
Не вішати носи, коли в серці кішки скребуться, робити добру міну при зовсім недобрій грі,— на таке здатний не всякий (Ю. Шовкопляс)

до́бра мі́на при пога́ній грі.

Приховування за зовнішнім спокоєм, веселим настроєм незадоволення, страху і т.ін.; маскування. Приклади

То вже було не що інше, як добра мина при поганій грі (З газети)
То вже була добра міна при поганій грі. І приховувала вона реальний страх перед реальною силою (З журналу)

вести́ гру яку.

Діяти певним чином. Приклади

— Ти даремно думаєш, що перехитрив його, — сказала вона. — Гребенщиков вів безпрограшну гру і виграв її (В. Попов)
Мила, доброзичлива лікарко! Ти безсила, як і твоя закостеніла терапевтична наука! Може, ти не винна в цьому, але ведеш нечесну, фальшиву гру (О. Дмитренко)