ВІЛЬНИЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

ві́льний птах; ві́льна пта́ха (пта́шка, пти́ця).

Людина, не зв'язана шлюбом. Приклади
  • Ти одружений? Діти в тебе є? — Я вільна птиця. А що? (Л. Первомайський)
  • В чарах кохання моє дівування, вільною пташкою хотіла б прожить (З романсу)
  • [Варка:] Ха-ха-ха! Який сердитий! У тебе жінка є, а я вільна пташка, поки Степан не вернеться: що захочу, те й зроблю (І. Карпенко-Карий)
  • — Нема в мене чоловіка… І не було!.. Я — дівчина.. Вільна птаха (І. Рябокляч)
Людина, незалежна у своїх вчинках, поведінці. Приклади
  • Мені нічого боятися. Я вільна птаха;

ві́льний коза́к.

Парубок, неодружений чоловік (холостяк). Приклади
  • Григорій майже з презирством дивиться на кожну дівчину. Він уважає себе вільним козаком (М. Стельмах)

як ві́льна пта́шка, зі сл. жи́ти.

Незалежно, самостійно, безтурботно. Приклади
  • Не маючи дітей, вона згодом… продала землю, поклала гроші в банк і жила собі як вільна пташка (І. Нечуй-Левицький)

ма́ти ві́льні ру́ки.

Бути не зайнятим, не обтяженим роботою, якими-небудь обов'язками і т.ін. Приклади
  • Нарешті вона мала вільні руки і могла зайнятися улюбленою справою. ма́ти бі́льш ві́льну ру́ку. З державної служби перейшов на приватну адвокатуру, обманюючи себе тим, що, мовляв, на цьому полі матиме більш вільну руку (Ірина Вільде)

не ба́чити ві́льної хвили́ни.

Бути дуже зайнятим роботою, заклопотаним. Приклади
  • Минулу зиму вони всі.. не бачили вільної хвилини. Вони працювали як шалені (В. Собко)

ві́льна (за́йва) хвили́на.

Не заповнений роботою час, перев. короткий. Приклади
  • Пишіть до мене, якщо знайдете зайву хвилину (Панас Мирний)
  • Ще пізніше, коли випала вільна хвилина, Ганна бродила за березовим гайком та лугом навколо крутого озерця (В. Козаченко)