В'ЮН — ФРАЗЕОЛОГІЯ

як (мов, ні́би і т.ін.) в'юн [посо́лений (в ополо́нці, на сковороді́)].

зі сл. вертки́й. Дуже, надзвичайно. Приклади
  • — Але й це правда, що Прокіп у колгоспі — господар, і коні в нас гладкі та верткі всі як в'юни (П. Козланюк)
зі сл. верті́тися, крути́тися. Дуже швидко, прудко. Приклади
  • Хлопчик крутився як в'юн на сковороді, вигадуючи, що збрехати (Ю. Мокрієв)
  • Архітектурний юнак вертівся мов посолений в'юн (П. Загребельний)
  • Вінцусиха, як в'юн, так і крутиться біля Марії, щоб вивідати, де ми лісу на хату взяли (І. Муратов)

ви́тися (звива́тися, крути́тися і т.ін.) в'юно́м (ли́сом) біля кого, навколо кого.

Підлещуючись, догоджати кому-небудь, упадати біля когось. Приклади
  • Біля нього [Піскового] в'юном крутився старий Митрофан Лизя (Іван Ле)
  • викру́чуватися в'юно́м. Мати в'юном викручувалася навколо знатної гості і аж надто принижувалася улесливістю (А. Хижняк)
  • Як відходили [панотчики], то червоний стукав тяжкою ходою, неначе ведмідь, блідий же вився лисом коло нього (Л. Мартович)