СОК — ФРАЗЕОЛОГІЯ

вари́тися у вла́сному соку́.

Не виходити за межі інтересів власного життя, своєї роботи; працювати, жити, не спілкуючись з іншими. Приклади
  • — А що таке Будинок творчості? Гурт людей, об'єднаних одною професією, які варяться у власному соку (І. Цюпа)
  • Ідеологічні комісії часто-густо варяться у власному соку, багато часу витрачають на, так би мовити, ручну роботу: виготовлення плакатів, текстів привітань, щедрівок тощо (З газети)

в са́мому соку́; са́ме в соку́.

У розквіті фізичних сил. Приклади
  • — А то таку панянку десь підхопив, що не йому, старому б, залицятися.— Молоду, гожу? — скрикнув Місяць.— Саме в соку (Панас Мирний)
  • Хлопець я був якраз в самому соку, важкуватий, щось вісімдесят з зайвиною кілограмів… (В. Логвиненко)