ЛІЗА — ФРАЗЕОЛОГІЯ

Джоконда (Монна Ліза).

Серед портретів, виконаних Леонардо да Вінчі, найкращим вважається портрет Монни Лізи (1503), дружини багатого флорентійця Джокондо. Цей твір, що зберігається в Луврі, яскраво відбиває уявлення людей доби Відродження про особистість. Існує багато досліджень та есе про усмішку Монни Лізи, яка зробила її обличчя на портреті дзеркалом ледве вловимих порухів душі.
У переносному значенні Джоконда — втілення жіночої чарівності.
Приклади
  • Руки в неї досконалої форми і ноги стрункі і маленькі, посмішка і припухлість десь біля очей Джоконди. (О. Довженко, Матеріали до «Поеми про море»)

Усмішка Джоконди (Монни Лізи).

Портрет Монни Лізи, дружини флорентійського купця Джокондо (1503) вважається кращим з портретів Леонардо да Вінчі. Цей класичний твір, що зберігається у Луврі, добре відбиває уявлення людей доби Відродження про людську особистість. Митець прекрасно передає усмішку Монни Лізи, яка оживила обличчя й надала йому певної загадковості. Приклади
  • — Оте світло прибою, що знизу осявало хлопчика і що відкривало нам його загадкову, як у Монни Лізи, усмішку… Хіба само воно не є для нас чудом? (О. Гончар, Циклон)
  • Минають фронди і жіронди,
    минає славне і гучне.
    Шукайте посмішку Джоконди,
    вона ніколи не мине.
    (Л. Костенко, Вже почалось, мабуть, майбутнє…)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання