ІУДЕЙ — ТЛУМАЧЕННЯ
ІУДЕ́Ї (ЮДЕ́Ї), їв, мн. (одн. іуде́й (юде́й), я, ч.; іуде́йка (юде́йка), и, ж.).
іст.
Жителі стародавньої Іудеї (Юдеї).
Приклади
- І відповіли ізраїльтяни юдеям та й сказали: Нас десять частин у царя, а також і в Давида ми ліпші від вас. (Біблія. Пер. І. Огієнка)
- Переміг нас Батий поодинці, хоч і билися всі мужньо! Побив, погромив, розсіяв по світу, як римляни – іудеїв. (В. Малик)
Ті, хто визнає, сповідує іудаїзм (юдаїзм).
Приклади
- Розклад на табло [молільні] сповістить, коли саме молитимуться тут католики, а коли православні, які години відведено буддистам, іудеям чи мусульманам, – будь-чиї сповіді тут буде вислухано. (О. Гончар)
- У християн та іудеїв джерелом “Божої мудрості” вважається Біблія. (з наук.-попул. літ.)
- США – світська держава і демократична. Наприклад, зимовий святковий період тут розподілено між такими днями: Ханука (вітають юдеїв), Різдво (християн), Куанза (афроамериканське населення). (з газ.)
заст.
Євреї.
Приклади
- Тут [у Києві князівської доби], окрім корінного люду, мешкало чимало багатих євреїв, або, по-тодішньому, іудеїв – купців, гендлярів, лихварів, ремісників. (В. Малик)
- Біля перевозу юрмився великий натовп. Кого там тільки не було! – бородаті кацапи у личаках, .. іудеї у чорних скуфійках із багатоколінними сімействами, чорновусі сербини з довгими люльками, болгари у мережаних бляшанками куртасах і греки, що тягли за собою отари овець аж із самого Криму. (Д. Білий)
- На території Київської Русі жили окремі угруповання різних народів – половців, іудеїв, вірмен та інших, які мали власні храми, де звучали відповідні відправи. (з навч. літ.)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.