ШКОДУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ШКОДУВА́ТИ

за ким, чим і без дод. Нарікати на що-небудь, жалкувати, уболівати за ким-, чим-небудь. Приклади
  • Вона не любила Грицька і пішла за його [нього], аби де прихилитися з дитиною, а тепер шкодувала. (Б. Грінченко)
  • Іванко не пропускав жодного слова, вже й не шкодував, що перепочинок тут зробили. (А. Хижняк)
  • Чоловік шкодував, що чогось він іще не зробив. (М. Стельмах)
  • Таке моє давнє правило: ніколи не шкодувати за тим, чого не можна повернути. (О. Гуреїв)
  • [Сергій:] Я прийшов сказати вам, що не зможу взяти участі в прогулянці, хоч і дуже шкодую. (Л. Смілянський)
  • Марко затримався на маяку і тепер шкодував. (М. Трублаїні)
кого, що. Відчувати жалість, співчуття до кого-небудь: жаліти. Приклади
  • [Комонник:] Я зрадників державних не шкодую. (Леся Українка)
  • Тож не шкодуй, і не жалуй мене, й не пом'якшуй нічого, А розкажи все докладно, що бачить тобі довелося. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)
кого, що. Берегти, оберігати кого-, що-небудь. Приклади
  • – Пам'ятай свої слова: “Тяжко бідному на світі!” Від злидарів за лікування нічого не бери! Багатих, панів не шкодуй – дери з них сьому шкіру! (В. Королевич)
  • – І трохи не шкодують [кріпаки] господарського добра. (Панас Мирний)
  • Юхим не квапився додому, бо шкодував коня. (Іван Ле)
  • Був осінній хмарний вечір, а скупі Квасюки шкодували рано світити. (Б. Грінченко)
  • Опришок – це той, що як на свято вбирається щодня, що грошей не шкодує, розкидаючи їх жменями в товпу. (Г. Хоткевич)
  • Артилеристи дістали наказ безпосередньо від генерала – не шкодувати снарядів. (О. Гончар)
  • – Їжте, прошу вас, вареники! Та сметанки беріть побільше і масла не шкодуйте! – припрошувала співбесідників дружина Петра Петровича. (Остап Вишня)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.