ЦВІТ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЦВІТ

збірн. Квітки (пелюстки) на рослині в період цвітіння. Приклади
  • Се ще тільки цвіт, а ягоди будуть. (Номис)
  • – Червоная калинонька, А біленький цвіт; Ой чи не жаль тобі, Галю, Молоденьких літ? (Леся Українка)
  • – Пам'ятаю, казала моя мати: “Цей світ, як маків цвіт. Зранку цвіте, до вечора опаде!”. (О. Довженко)
  • Яблунька .. викидала одну-дві квітки та й сипався з них цвіт, опалений холодним вітром. (С. Чорнобривець)
  • – Коли вже на цвіт падає погожа роса, я до схід сонця буджу бджолу на роботу. (М. Стельмах)
  • * Образно. – Доню моя, доню моя, Цвіте мій рожевий! (Т. Шевченко)
  • Ні, не забуду я той шум далеких віт. О юносте моя, мій неповторний цвіт! (В. Сосюра)
  • Чи хоч згада вона колись Усі надії, муки? Злітає, пада жовтий лист, Безжальний цвіт розлуки. (Т. Масенко)
  • Із білого цвіту хмар проглянув місяць. (М. Стельмах)
  • * У порівн. Біля клубу Галина звернула праворуч і пішла садками, притрушеними снігом, як цвітом. (М. Зарудний)
  • * Образно. * У порівн. Синьоока, молода, неначе цвіт, – чом не вийшла ти сьогодні до воріт? (С. Голованівський)
  • * Образно. * У порівн. Дівчина спалахнула, мов маків цвіт. (І. Цюпа)
  • * Образно. * У порівн. Рубін мріяв, що дівчина в нього буде висока й струнка, як тополя, біла, як цвіт жасмину, прекрасна, як щастя. (І. Сенченко)
  • * Образно. * У порівн. Шум у хаті, присне сміх дівочий, і над усім, як і там, надворі, мов коники в траві, насіння тріскотить і лушпиння на поміст білим цвітом сиплеться. (А. Головко)
  • [Мавка:] Не зневажай душі своєї цвіту, бо з нього виросло кохання наше! (Леся Українка)
  • Там левантійський місяць діє чари І колихає в серці теплу кров, Там диким цвітом процвіла любов. (М. Зеров)
  • Я голос подаю за людськість і людину, За міста цвіт гінкий, за красний зріст села. (М. Рильський)
перев. мн., заст., діал. Квітка. Приклади
  • Один цвіт не робить вінка! (прислів'я)
  • Цвіти за образом святим, І на вікні стоять цвіти. (Т. Шевченко)
  • У нашім зільнику перед вікнами цвіло лиш небагато цвітів. (О. Кобилянська)
перен. Кращі люди якогось суспільного середовища; квіт, вицвіт. Приклади
  • Матері, що саме сьогодні стратили своїх синів, заридали на вид того найкращого цвіту народного, котрий завтра, може, так само поляже. (І. Франко)
  • Ідуть, ідуть хлопці, самий цвіт, молоді парубки. (Леся Українка)
  • Розмовляли довго-довго .. Про долю того кращого цвіту народного, некоханого, дощами неполиваного, що гнеться з торбами, сонцем запалений, смутний, скрізь попід позамиканими брамами мурованих шкіл. (С. Васильченко)
  • Це був будинок, де колись збирався цвіт дворянства, де влаштовувались прийоми, бенкети. (С. Скляренко)
  • – Подумай, Володько, який це народ, який великодушний народ... Хто послав би, як ми, своє найдорожче, свій цвіт, свої мільйонні армії для порятунку інших, для визволення Європи! (О. Гончар)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ЦВІТ

Те саме, що ко́лір. Приклади
  • Видна була і уся одежа [Явдохи].., спідниця каламайкова; тільки що не можна було угадати, якого вона є цвіту. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Сонце якраз ускочило у вікна – і його ясне проміння золотило ті сизі клубки диму, переливалося у його довгих поясах різними цвітами, різними кольорами. (Панас Мирний)
  • Вони й тут ніби заради розваги позиркували на Уралова сміхотливо, а коли вже він мусив рушати, та, що в жовтій, соняшникового цвіту кофті, так славно, так незабутньо усміхнулась йому! (О. Гончар)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.