УХОПЛЮВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ

УХО́ПЛЮВАТИ

Швидко, рвучко взяти кого-, що-небудь, схопити. Приклади
  • Скочив Тиміш, сам не свій, ухопив рушницю, та й устрелив чорного ворона. (Марко Вовчок)
  • Мокрина сіла на човні, вхопила весло, одіпхнула ним полеглий очерет і посунула вперед свого човна. (І. Нечуй-Левицький)
  • Ухопив [Чіпка] маленьку дівчинку Парасю, четвертий годок пішов, та й несе... (Панас Мирний)
  • Вусатий випростався, ухопив десь за спиною кошик, втиснув мені в руки. (Ю. Мушкетик)
  • Черниш вхопив його обома руками, радісно затряс: – Маковейчик!.. Соловейчик!.. (О. Гончар)
  • Тимко вхопив Маркову торбу з харчами і приніс її дядькові. (Григорій Тютюнник)
  • Де не взявся сизокрилий Голубок – Як ухопить Горобчика за чубок! (Л. Глібов)
  • Я наздогнав його, ухопив за піджачок. (Г. Хоткевич)
  • Тепер стражник вхопив Конашевича за руку. (А. Чайковський)
  • Я вже хотів був злазити з вікна на карниз, як раптом вікно відчинилось, чиїсь руки вхопили мене за поперек і втягли до кімнати. (Л. Смілянський)
  • Вона рішуче вхопила хлопця за плечі й трусонула його. (І. Кириленко)
  • Незчулась [мати], як зуспіли Дніпрові дівчата – Та до неї, ухопили. Та й ну з нею гратись, Радісінькі, що піймали. (Т. Шевченко)
  • І скільки разів було так, що чайка цілими грудьми солоної хвилі доторкалася, ось-ось, і хвиля вхопить її і проковтне. (Б. Лепкий)
  • Він скочив на коня да й почав його крутити да кидати на всі боки, що ні мати, ні сестра не одважились ухопити коня за поводи. (П. Куліш)
  • Вже біля хвіртки Юрко ухопив Франку за лікоть. (С. Чорнобривець)
  • – О ти, моя щебетушечко малая! – промовив дід, прикро дивлячись на онуку. Ухопив на руки, підняв, поцілував у гаряче її личко. (Панас Мирний)
  • – Коли хоч, ухопимо дівойку [дівоньку], та й гайда в Чорну Гору!.. (П. Куліш)
  • Мерщій ухопили Давида на підводу й на станцію. (А. Головко)
  • Бистра вода вхопила човни й понесла їх стрілою. (І. Нечуй-Левицький)
  • * Образно. Аж надбіг вітер від Дніпра, вхопив тую молитву на свої легкі крила й поніс її у невідомі світи. (Б. Лепкий)
розм. Заволодіти ким-, чим-небудь, одержати щось. Приклади
  • – Та се то ми знаємо, – каже Гвинтовка, – що ви того тілько й пасли, як би вхопити щонайкращий шматок із козацької здобичі! (П. Куліш)
  • – Треба сватати Гризельду, бо цей князь Домінік очевидячки вхопить її перед самісіньким моїм носом, – подумав Єремія. (І. Нечуй-Левицький)
  • – Бачили? – зітхнув Юрко. – Он яка йому почесть, а я, дурень, двійку вхопив... (В. Кучер)
  • Радість його побільшується ще й тим, що медаль, яка дісталася Ліні, вислизнула з рук іншого претендента – Лукіїного сина, .. який перед самим фінішем на чомусь спіткнувся, вхопив пару четвірок. (О. Гончар)
перен. Осягнути, зрозуміти. Приклади
  • Високі й кремезні руснаки гомоніли прудко, з особливим акцентом, так що незвикле вухо не могло зразу вхопити суть розмови. (М. Коцюбинський)
  • Якась думка свердлить йому мозок, але він ніяк її не впіймає, ніяк не ухопить. (Г. Хоткевич)
  • – Ага! – багатозначно протягнув. – Це добра політика. – І з цього “ага” Карпо почав ухоплювати нитку розв'язки. (М. Стельмах)
  • На мить Андрієві ніздрі вхопили знайомий запах олії, пари, сухого жару вогняної печі. (М. Коцюбинський)
  • – Хочемо здійняти вас, діду, на карточку. – А це ж нащо? – чогось стурбувався дід. – Це вже ви, діду, скоро вмрете, то щоб була про вас пам'ятка, – жартує з дідом жвава невістка, вхопивши в його очах турботу. (С. Васильченко)
  • Пустіть поглянути. Пустіть хоч краєм, хоч крихіткою ока ухопить прогірклу землю. (В. Стус)
З'їсти, випити що-небудь похапцем. Приклади
  • Вівця не слухає Грицькового покрику: біжить швиденько до зеленого моріжку вхопити свіжої травиці. (Панас Мирний)
  • На степу росте багато їстівного зела, треба лише знати, яке його можна їсти, щоб бува блекоти не вхопити. (Ю. Яновський)
  • Вхопивши гуляшу, Гриня кривиться: стільки в ньому перцю, що в роті горить. (О. Гончар)
Охопити, з'явитися (про почуття, стан). Приклади
  • Хотілося ляснути шапкою об мостину та й налаяти свою бурлацьку долю собачою – такий чогось жаль ухопив. (С. Васильченко)
  • – Я випила чарочку, з'їла пиріжка, подякувала, пішла собі... Коли це ввечері як ухопить мене... Горенько! (Л. Яновська)
  • – Чи доведеться нам коли вернуться додому? – спитав Кавун наче сам до себе. – Як ухопить нашого пана, то, може, й повертаємось, – промовив Микола. (І. Нечуй-Левицький)
  • – Щоб тебе вхопило! – скрикнула Онилька з серцем. (Грицько Григоренко)
з інфін. Почати. Приклади
  • Як ухопив її мороз щипати – і головка закрутилась, і серце забилось, і сльози з очей. (С. Васильченко)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.