УСТУПАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
УСТУПА́ТИ
що.
Те саме, що поступа́тися 1.
Приклади
- Цедергельм почав: .. – Primo, ваша королевська милість повинні уступити його величеству [величності] цареві Інгрію. (Б. Лепкий)
- На вимогу Олега миром уступити йому волость батька Ізяслав відповідає відмовою. (з наук.-попул. літ.)
Те саме, що поступа́тися 2.
Приклади
- Горпина ж була таки старіша .. та й уступати не любила. (Грицько Григоренко)
- Диво дивне сталося з Йосипом: то бувало нікому на світі не вступить, не послухає нікого, а то хоч у вухо бгай. (Панас Мирний)
- Краще всього вступить, аби на себе ніякої плями не навести. (з переказу)
- Старий Сокира не хотів віддавати сина в кадетський корпус, але змушений був уступити дружині. (з наук. літ.)
Те саме, що поступа́тися 3.
Приклади
- Галичина в XIV ст. .. хоч не уступала Польщі з культурного погляду, була значно слабша від неї щодо внутрішньої консолідації. (з наук. літ.)
- Це, між іншим, дуже оригінальна особа: він нічим не уступає вам. (М. Хвильовий)
що.
Звільняти для іншого (місце, дорогу, прохід і т. ін.).
Приклади
- Вони [жінки] .. уступали місце другому гурточку, що вже надходив з сіней. (М. Коцюбинський)
- Сидів він, схрестивши ноги, .. навпроти входу, на почесному місці, яке лише зрідка уступав найважнішим гостям. (З. Тулуб)
- Іван Тимофійович ішов, як завжди, трохи незграбно, намагався уступити всім дорогу і загороджував її. (Ю. Мушкетик)
- Таємний смуток ночі уступав перед радістю дня. (Б. Лепкий)
- Була між ними [братами] як стіна залізна. Чи той підніметься, другий уступає геть, місце дає, – доторкнутись стережеться. (Марко Вовчок)
- Стрічні люди уступають [перед стадом] із розмоклої дороги і туляться попід плотами. (Г. Хоткевич)
- Ми стали уступати на Трипілля. Жолкевський пустився за нами. (А. Чайковський)
розм.
Проходити (про стан людини).
Приклади
- [Психіатр:] Якщо безсоння і біль голови не уступить перед бромом, тоді попробуєм морфій... (Леся Українка)
- Він почав дихати рівніше, повільніше; дрож уступила. (І. Франко)
- Як чую Веселе “цвірінь”, То живіше кров заграє, Уступає лінь. (Уляна Кравченко)
що і без прям. дод., розм.
Продаючи, знижувати ціну на яку-небудь суму.
Приклади
- Се така, що не вступить нікому й п'ятака! (прислів'я)
- Дружина любить поторгуватись. Стане біля прилавка і почне: – А дешевше не буде?.. А карбованця не уступите?.. (Д. Ткач)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
УСТУПА́ТИ
Див. вступа́ти1.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.