УЗИВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
УЗИВА́ТИ
кого, що.
Іменувати кого-, що-небудь; називати, звати.
Приклади
- – А не будеш же мене більш узивати Барабашем? – питає Черевань. (П. Куліш)
- – Як же тебе узивать, рибонько? (Ганна Барвінок)
- Жила удова з дітьми у хатці, – навіть би й хаткою узивати не годилося – хижкою. (Марко Вовчок)
- Море Нептуном ми інколи всі узиваєм Або пашню іменуєм Церерою; Вакха найменням Справжнє наймення вино раз у раз заступати волієм. (М. Зеров)
- – Хіба на них [дітей] розсердишся? І бабунею взивають, і лащаться... (А. Головко)
- За молодечих літ на сеймах чи при жбанку Мечем він [Гервазій] ворога як на капусту сік, – І сам Рубакою себе взивать навик. (М. Рильський, пер. з тв. А. Міцкевича)
кого, що.
Характеризуючи певними словами, виявляти своє ставлення до кого-, чого-небудь, давати свою оцінку комусь, чомусь.
Приклади
- – Став бурмистер їх [козаків] докоряти, злодіяками, розбишаками взивати. (П. Куліш)
- Хазяїн не долічивсь свого ліку і зняв бучу: узвав [наймита] і злодієм, й пройдисвітом, і голотою. (Марко Вовчок)
- Пани своїм злословієм не облишали Сковороду навіть і після його смерті: вони пускали в пам'ять його всілякі ядовиті стріли, узиваючи його невживчивим і гордим. (П. Тичина)
- Він [дід Кияшко] категорично відмовлявся від передач. Його в камері .. взивали божевільним, непоправним дурнем. (Ю. Збанацький)
- Леся сама не раз чула, як Федоська взивала чоловіка неподобними, словами. (М. Олійник)
кого, діал.
Кликати, закликати.
Приклади
- Узивають її в хату, питаю: – Чи підеш, чи ні? (Сл. Б. Грінченка)
без прям. дод., заст.
Просити, молити, благати, звертаючись до кого-, чого-небудь за допомогою, порадою, розрадою і т. ін.
Приклади
- Увішедши [увійшовши] Наум у церкву, так і пав перед образами та .. знай узивав: – Господи милосердний! (Г. Квітка-Основ'яненко)
- І тільки дяк, старий гуцульський дяк, взивав до небес, випрошуючи помилування й благостині для угасшого заступника народного. (Г. Хоткевич)
- – Довбуше! – взиває мати. – Дай-но сили одиноким, Дай-но блиску в нашу хату! (А. Малишко)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.