ТРУНКИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ТРУ́НОК
Напій (перев. алкогольний).
Приклади
- Не жалуйте, діти, Трунку дорогого, Із двора не випускайте Тверезим нікого. (П. Куліш)
- – Угорське, шампан благородний, портвейн, бордо – от мої трунки. (М. Коцюбинський)
- Випили. Василь Степанович довго плямкав губами, розкуштовуючи дорогоцінний трунок. (С. Добровольський)
- Березовий сік... Ніжний трунок весняний, Що годує і поїть ледь помітні бруньки. (Л. Дмитерко)
- * Образно. То перше кохання, то щастя, найдорожче чоловікові в світі! .. Хай упивається людина своєю оманою, хай знище [знищить] до краю той трунок солодкий. (Панас Мирний)
- * У порівн. А яка смачна була Василькові та вода! Ковтав її, ніби найсолодший трунок. (А. Турчинська)
- Димлять сумом чорні маки, надихають тоскним трунком німу ніч. (С. Васильченко)
- Над ланами гуляв вітерець, напахчений весняними трунками. (Я. Гримайло)
Відвар трав, коренів, лушпиння тощо для різних потреб (перев. для лікування).
Приклади
- [Маруся:] Бабусю, дайте мені привороту! Я вам чим хочете віддячу... [Баба:] Не треба мені нічого... ось тобі дві пляшечки: в одній червоний трунок, у другій зелений. (М. Старицький)
- Мати брала пахучого сіна, Шолушиння [лушпиння] з цибулі й насіння, Що зросло на твердій цілині, І варила усе в казані .. А зваривши всі трунки численні, Викладала у глечик тонкий Фіолетові, жовті й зелені, Як трава польова, крашанки. (Т. Масенко)
- * У порівн. Романик знову ковтнув води, ніби цілющого трунку, від якого на нього повинно зійти натхнення. (Ірина Вільде)
- Що діється за муром неприступним? Які тортури вигадали ще? Кому у серце лізуть з трунком трупним? (П. Воронько)
- * У порівн. Їй [Звенигорі] одягали пута куті, Несли, як трунок, чорну лжу, На велелюдному розпутті Смертельну значили межу. (А. Малишко)
діал.
Горілка.
Приклади
- Не поможе трунок, як прийде фрасунок [клопіт]. (Гал.-рус. приповідки)
- Його очі .. спинилися на фляшці [пляшці] з горівкою. Станув. – Є ще тут що? – спитав. А відтак, відкривши ще трохи трунку, приложив фляшку до уст і випив усе до останньої краплі... (О. Кобилянська)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
ТРУ́НОК
Шлунок.
Приклади
- Аби в трунок, а на плечах дарма! (прислів'я)
- [Війт:] Я випити вип'ю, бо щось мене в трунку млоїть. (І. Франко)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.