СИНЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Який має забарвлення одного з основних кольорів спектра – середній між голубим і фіолетовим. Приклади

Стрів [Антін] несподівано Марту. Ішла назустріч, затягнена в синій новий костюм. (М. Коцюбинський)
Радісно веселили око яскраво-червоні, сині й жовті фарби, в які помальовано передню стіну кожної хати. (Ю. Смолич)
Петро, стрункий, широкоплечий, з русявим чубом і синіми очима стояв серед хати. (П. Панч)
Він спинився біля куща і зірвав укрите синім пилом темне гроно винограду. (Олесь Досвітній)
* У порівн. Дні потяглися для мене, як синій чад. (М. Коцюбинський)
Розкинувсь по землі синій ряст; розрослась зелена рута. (Марко Вовчок)
Засиніли довгі смуги толоки, вкриті синіми та фіолетовими квітками. (І. Нечуй-Левицький)
Боєць стояв над кущиком синіх васильків. (О. Гончар)
На голові [у Русалки Польової] синій вінок з волошок. (Леся Українка)
От і Дніпро блищить синьою хвилею, і човни по березі розкидані. (Марко Вовчок)
У гори вітер з заходу навіяв синіх непроглядних хмар і заліг. (С. Чорнобривець)
Ой як зацвіло синєє море Та різними цвітами. (з народної пісні)
Хмаро... Гей хмаро!.. Візьми і мене В край той з тобою за синєє море. (Микола Чернявський)
Попереду жінка в сірому, а за нею жінка в синьому. (М. Коцюбинський)
Вона малює піч синім і червоним, чорним і рудим, жовтим і зеленим, як учила її покійна мата. (Ю. Яновський)

Який дуже зблід, змарнів або почервонів, набувши відтінку такого кольору (про обличчя, шкіру і т. ін.). Приклади

Втеребила [мати] в пісок жовтий Старі сині руки. (Т. Шевченко)
На другий день усі бачили Остапа з червоними очима і синім носом. (Панас Мирний)
Ясногорська справді стояла бліда, з синіми смугами під очима. (О. Гончар)
Біле, аж синє, тіло його запалилося на сонці, почервоніло на спині та шиї. (Григорій Тютюнник)
Князь аж синій походжає Та сам несмілих наливає [споює]. (Т. Шевченко)
Бурунда, німий, синій з натуги і злості, зирнув довкола по долині. (І. Франко)
Наперед вийшов велетень-рибалка, .. поліз у воду, одразу став синій. (Ю. Яновський)
Не жити вже Демидові на білому світі, бо ж такий він синій та пухлий. (О. Довженко)
У п'яниці коли не під очима синє, так плечі в глині. (прислів'я)

Уживається як складова частина ботанічних, зоологічних та інших назв, термінів. Приклади

Якщо синій люпин добре проростає, розвивається і дає найвищий урожай при ранньому посіві, то білий кормовий треба сіяти в третій декаді квітня. (з газ.)
У Карпатах водяться такі види бабок, як чотириплямиста, красуня блискуча, красуня-дівчина, дозорець, коромисло синє та ін. (з наук.-попул. літ.)
Синій кит.

СИ́НІЙ