СЕРДЕЧНИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ

СЕРДЕ́ЧНИЙ

Прикм. до се́рце 1. Приклади
  • [Валя:] Пульс зник, і сердечних тонів не стало... Платон Іванович зовсім зблід, швидко закрив рану і зробив укол в серце. (О. Корнійчук)
  • Кажуть, що у мене порок серця і грудна жаба на ґрунті сердечної слабості. (М. Коцюбинський)
  • Із бесіди з лікарем я знав, що саме у Ніни й Володі виражені симптоми підліткового сердечного неврозу. (з публіц. літ.)
  • Я почуваю себе добре .. Почав довше сидіти в кріслі, менше утомлююсь. Сил більше. Сердечних ліків не дають. (М. Коцюбинський)
Стос. до серця (у 2 знач.), пов'язаний із почуттями, настроями, переживаннями людини. Приклади
  • Його тягне звідсіль геть, на простір, дальше від тої душної хати, що була свідком його думок гірких, його болів сердечних. (М. Коцюбинський)
  • Се Фрузине лице, її се око глядить на мене, розкіш в нім німа, чуття сердечне світиться глибоко. (І. Франко)
  • Ґаздиня оглянулася. П'яні люди.., погані слова, чад – все те дисгармоніювало з її сердечною тугою. (Г. Хоткевич)
Добрий, чулий (про людину та її вдачу). Приклади
  • Такий ніжний [Володко], як те сонячне тепло, такий сердечний і малий, як ті пісні чудові... (І. Франко)
  • – І ви, тіточко, ідіть з Оленою. Поговоріть з Масудом. Людина він сердечна. (З. Тулуб)
  • Україна – це край чудесних дум і пісень, легенд і казок, країна людей сміливих і мужніх і в той же час сердечних і поетичних. (І. Цюпа)
  • Драма ся [“Чорноморський побит”] дуже сподобалась сердечному приятелеві Кухаренка – Т. Шевченкові. (М. Коцюбинський)
  • Він хороший хлопець, цей Август. Серед студентів не зустрічав Густав такого сердечного друга. (А. Хижняк)
  • Весь світ – осолода щасливій людині, Що серце звіряє сердечній дружині. (А. Кримський)
  • Що далі, то гірш сумувала Катря .. То було коли озветься до нас із Марусею словом сердечним .. А то зовсім одцуралася усіх. (Марко Вовчок)
  • Як у дитячих літах, так і пізніше я жив в атмосфері теплих, сердечних відносин. (М. Коцюбинський)
  • На вулиці відбулася сердечна зустріч. (Я. Качура)
  • Він сердечну вів промову – слово, сповнене тепла... (П. Тичина)
  • Пушкін виявляв допитливий і сердечний інтерес до України, до її природи, пісенних скарбів і минулого. (з газ.)
  • На голос твій [П. Г. Тичини], на твій чудовий спів тобі народ гарячою любов'ю, сердечною любов'ю відповів. (І. Гончаренко)
  • Високошановний Михайле Петровичу! Засилаючи своє вітання сердечне в цей веселий день, бажаю Вам здоров'я, сили та віку довгого. (Леся Українка)
  • Сердечний привіт п. Олені, дітям і всім знайомим од нас обох. (М. Коцюбинський)
  • Сердечне спасибі вам від усіх учнів і учениць десятого класу! (О. Донченко)
  • Співав [Іван] дуже часто .. прості, сердечні співанки про долю, про любов і любовні пригоди. (І. Франко)
  • Дзвінка дівоча пісня, сердечна та тужлива, лунає десь у зелених горах. (М. Коцюбинський)
  • Митько розтяг гармошку, дівочі голоси підхопили сердечну, душевну мелодію. (О. Десняк)
Пов'язаний з почуттям кохання, закоханості; любовний. Приклади
  • Про стосунок Тані до Жана він не знав нічого; маломовний Жан ніколи не балакав про свої глибші сердечні тайни. (І. Франко)
  • Втіхи сердечні мої підносять мене над царями. Хай же тривають вони, поки живу і люблю. (М. Зеров)
  • Давно сердечне умлівання У груди стиснені лилось, І ждала дівчина... когось. (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна)
Те саме, що серде́шний. Приклади
  • Мотається, мотається батько сам... знесилений, стомлений, так сумує сердечний. А тут ще й хата хилиться, хлівці боком лягають. (А. Тесленко)
  • – Журиться сердечний за батьком, – думала Наталя. (О. Донченко)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

сердечне

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.