РУКА — ТЛУМАЧЕННЯ

РУКА́

Кожна з двох верхніх кінцівок людини від плечового суглоба до кінчиків пальців. Приклади
  • Сидить батько кінець стола, На руки схилився. (Т. Шевченко)
  • Входила прачка .. Заголені по лікоть руки, вогкі й червоні, звисали по обох боках. (М. Коцюбинський)
  • Пам'ятаю – його я маленьким брав на руки, співав про село. (В. Сосюра)
  • – Так і хочеться сказати – краще б руками працював, ніж язиком. (В. Підмогильний)
  • Вони [батьки] сидять за столом, поклавши перед себе жилаві руки. Ось сухі і нервові мамині, ось татові – важкі, неначе гирі. (В. Стус)
  • * Образно. Що скажуть, коли довідаються, що він, найлояльніший з лояльних, найпокірніший з покірних, вирвав її з рук справедливості? (І. Франко)
  • – На, – сказала вона Чіпці, подаючи гроші правою рукою, а лівою зачиняючи скриню. (Панас Мирний)
  • – Стій, Тимофію! – чорна рука Варчука лягла на білу кроківку. – Маю говорити з тобою. (М. Стельмах)
  • Механічна рука опустила в атомний реактор ампулу з тонкою сталевою трубкою. (з наук.-попул. літ.)
Кожна з верхніх кінцівок людини як знаряддя діяльності, праці. Приклади
  • Грицько невсипущий хазяїн. Він чесною працею, своїми мозоляними руками надбав те, що має в господі. (Панас Мирний)
  • О дзвоне крапель весняних, О брость набрякла на деревах! Хіба ж не треба рук моїх Для виросту садів вишневих? (М. Рильський)
  • Стіл з купою книжок на ньому, невеличкий каламар, годинник, рукописи, аркуші писані, друковані, білі – все ніби в якомусь неладі розкинуте по столі, але на всьому видко дбалу, люблячу жіночу руку. (Г. Хоткевич)
тільки одн. Манера писання, почерк. Приклади
  • – Ага, я й забувсь – ось до тебе лист! Здається, від Богдана, – його рука, – сказав Павло, добуваючи з бокової кишені листа. (Леся Українка)
  • – А ось глянь, голубко, – подав він їй конверта, .. – чи ти не знаєш, чия се рука? (С. Черкасенко)
тільки мн., перен. Робоча сила, робітники. Приклади
  • Ішла [Левантина] в сусіднє село, – може, знайде там роботу. Тепер жнива, то скрізь рук треба. (Б. Грінченко)
  • – А що, коли й зовсім не наймемось? – стривожено вигукувала старша Лісовська. – Гляньте, скільки тих рук шукають сьогодні роботи! (О. Гончар)
  • Ти хочеш бути моїм паном, хочеш взяти мене... мої руки, мій розум, мою волю і моє серце... (М. Коцюбинський)
  • Марко мало вірив у те, що сьогодні він зможе десь продати свої руки. (І. Цюпа)
тільки мн., перен. Про людину взагалі, яка має відношення до того, про що йде мова. Приклади
  • Чиїх рук не втекла Хоменкова дочка Хвеська?.. Не втекла Максимових рук! (Панас Мирний)
  • Бійці, як білки, вправно перескакували по столітніх повалених деревах, але коням з вантажем перебиратись було далеко важче. Деякі з них застрявали між дерев і, несамовито б'ючись, виламували ноги. Їх тут же кидали, розібравши боєприпаси по руках. (О. Гончар)
перев. з означ., перен. Символ влади, панування. Приклади
  • Ще ніколи піщани не зазнавали такого лиха, як тоді, коли ними правила міцна рука товстопузого Потаповича. (Панас Мирний)
  • Над тою щасливою країною простяг свою потужну руку справедливий і мудрий султан. (М. Коцюбинський)
  • Був чотирнадцятий, був чорний рік .. В болоті грузли чоботи. Тяжка Давила землю і людей рука. (М. Рильський)
тільки одн., перен., розм. Впливова людина, яка може, здатна захистити, підтримати і т. ін. кого-небудь. Приклади
  • – Знаєте, чиїм ад'ютантом Білограй був у війну? Знаєте! Отож. Генерала армії. От що за рука в нього там, нагорі. (Ю. Мушкетик)
  • – Ні! .. Добре розуміє, що без “руки” Він місця не нагріє. (А. Крижанівський)
тільки одн. Згода на шлюб, на одруження.
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.