ПУТІ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ПУТЬ

Смуга землі, призначена для ходіння, їзди; шлях, дорога. Приклади

– Про земські, бач, Діла зібрались [пани] рахувати: Мости де ставить, путь вести. (Панас Мирний)
Чорний ворон сидить на могилі, де до міста наїжджена путь. (В. Сосюра)
* Образно. Ще хвилина, і місяць урочисто випливе з моря і простеле до самого берега широку, прозору путь. (Леся Українка)
Світ увесь час хилитається між плюсом і мінусом, і нуль – це тільки одна мить синтезу, одна маленька точка, на якій випадково перетинаються путі світу. (М. Івченко)
Оповідає [пісня] про путь місяцеву .. І через що зимове поспішає до хвиль Океану Сонце. (М. Зеров)
Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, а чоловік лежить на возі і їде. (В. Винниченко)
Місяць стояв над гігантським дубом і байдуже продовжував свою гігантську путь. (М. Хвильовий)
Повітряні путі.
На повороті почули останню міську пісню: трамвайна путь розлетілася в яри й раптом плавко спланувала півколом назад. (М. Хвильовий)
Є такі машиністи .. Скільки їх загинуло на своєму високому посту, скільки врятували вони чужого .. життя на важких путях-коліях своєї залізничної держави! (О. Довженко)

Місце, яким можна пройти, проїхати, по якому хто-небудь іде, їде, щось пересувається; дорога, шлях. Приклади

– Гори, проклята зірко! на сто миль Марії й синові освічуй путь собою. (Леся Українка)
Я зарубками на деревах Безстрашну путь свою значив. (М. Рильський)
Міліціонер спиняє Рух машин – дає їм [дітям] путь. (І. Нехода)
* Образно. Із школи Путем терновим розійшлись Обидва. Божії глаголи, Святую правду на землі І прорекли, і розп'ялись За воленьку, святую волю! (Т. Шевченко)
Я йду без жалю – так було треба. Яка прекрасна моя дорога... остання коротка путь... (М. Коцюбинський)
Всю уже путь ми на полі пройшли скаковому, – Коням з гарячої шиї пора хомути поздіймати. (М. Зеров)
До радгоспу звідси далеко, лежить туди курявна степова дорога, але Тоня, щоб скоротити свою путь, вирішує брести через лиман навпростець. (О. Гончар)

Напрямок руху куди-небудь, до певного місця, звідкілясь. Приклади

Ввесь флот неначе поспішивсь; Мавки бо стали човни пхати, Путем найлуччим [найкращим] направляти. (І. Котляревський)
[Роман:] Були б виїхали назустріч, та не знали, звідки твоя путь, з якої сторони. (М. Куліш)
У глибину лісів пахучу лежить бійців печальна путь. (В. Сосюра)
– Це авто спеціально для чужинців, що оглядають околиці. Путь його – невеличке місто Павіа, де є старовинна церква. (Ю. Яновський)
На піску Калуги Для мандрівок зоряних путі Креслив, повний мудрої напруги, Ціолковський в віщій глухоті!.. (М. Рильський)
Яким мечем махає, такою путтю й погибає. (Номис)
Я знаю, яка тяжка й терниста путь українського літератора. (Леся Українка)
Я жив тепер у Києві, передо мною були інші об'єкти спостереження, тягло вже до ширших полотен, я став вибиватися на власну творчу путь, звільняючись від впливів Васильченка й Винниченука, помножених на російського Достоєвського. (Б. Антоненко-Давидович)
Шановні земляки! За зле ви не візьмете, Коли в дискусіях, що їх ми почали І путь належну їм промовами дали, Свої я висловлю окремі міркування. (М. Рильський, пер. з тв. А. Міцкевича)

Процес пересування пішки, верхи або за допомогою транспортних засобів; подорож. Приклади

Із хмари місяць показався, І од землі туман піднявся, Все віщовало [віщувало] добрий путь. (І. Котляревський)
В подорож я до Афін, до учених Афін вирушаю, Хай від любові та путь визволить душу мою. (М. Зеров)
Поклавши підборіддя на рушницю, Успенський лежав ницьма на зеленому горбі, згадував тридцятиденну путь від Одеси до Житомира. (П. Панч)
– Прощай, Сестро, – промовив Данило Ковач. – Щаслива тобі путь. Юлино. – Прощай, Даниле. (С. Скляренко)
Побажав [співець] щасливої путі Боянові у краю Яр-Дива. (О. Бердник)
Зимова путь її страшить. (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна)

заст. Пуття. Приклади

Далі, як і Ївга підросла, та побачила [Горпина], що з неї великий і добрий путь буде, то й її стала порядку вчити. (Г. Квітка-Основ'яненко)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПУ́ТО

Ремінь, мотузка, ланцюг, якими стягують ноги якої-небудь тварини, щоб обмежити свободу її пересування (перев. під час випасу). Приклади

Ой коні мої червонії, зеленії пута. (П. Чубинський)
Коні пішли ступою, форкаючи іноді від куряви, залізне путо стиха побрязкувало. (М. Коцюбинський)
Пошле [пані] було індиків пасти. Я попутаю їх, наче коні. Лежать вони любенько цілий день на полі: не вміють у путі по-кінськи плигати. (Ганна Барвінок)
Коні смачно хрумкали в стайні, клацаючи залізом пут. (В. Винниченко)
Спритно підбирає [Іван] повіддя і замахується мотузяним путом, мов нагаєм. (П. Колесник)
Як він [бугай] опинився на волі, не знаю, бо його без пут і на крок не пускали. (І. Муратов)
* Образно. Чекай, злобна ріко!.. Прийдуть до тебе інші люди .. і скують тебе, Черемоше, каменем, і залізом, і новим, ще не відомим тобі путом, міцнішим від заліз. (Г. Хоткевич)

Кайдани, ремені, мотуззя, якими зв'язують руки та ноги людини, щоб позбавити її свободи рухів. Приклади

Невольники Побрязкали путом Понад шляхом. (Т. Шевченко)
Пута до крові роздирають руки й ноги. (З. Тулуб)
Недовго йому від милої серцю вітчизни Бути далеко, – й залізні його вже не втримають пута. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)
У новому клубі йшла самодіяльна вистава “Невольник”. – Замість кайданів невольники посковували себе залізними путами, якими путали колись коней. (Б. Харчук)
* Образно. Весна!.. А тобі все немає весни, Країно, забита в невільницьке путо. (Б. Грінченко)
* У порівн. Чувашки! Чи ж давно одежею рабині, Неначе путами, ви спутані були? (М. Рильський)
Уклін народові, що скинув рабства пута. (М. Рильський)

Нижня частина ноги коня між щіткою та копитом. Приклади

Путо передньої ноги звичайно має нахил до горизонту в 45 –50°. (з наук. літ.)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПУТЬ

Уживається для кликання каченят. Приклади

Він [Покровський піп] стояв на ґанку..., сипав курам пшеницю з коряка і рокотав басом: – Ціпоньки-ціпоньки, путь- путь-путь... (Григорій Тютюнник)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

пут

Опціон, який за певну плату дає право протягом певного часу за домовленою ціною продавати цінності (товар, цінні папери).

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

ПУ́ТА

Див. пу́то.

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах